New case cannot be created
After entering all the necessary information in the "New Case Form" on the EAGLE platform (https://eagle-irl.dhbw-heidenheim.de, first screenshot below) and clicking on "Submit", there is an error message: "carneades.fokus.fraunhofer.de has forwarded you too many times". The error message is the same when entering a new case directly on https://carneades.fokus.fraunhofer.de/eagle-argumentation-tool.
After clicking on "Submit" the URL in the address bar changes to "https://carneades.fokus.fraunhofer.de/carneadescarneadescarneadescarneadescarneadescarneadescarneadescarneadescarneadescarneadescarneadescarneadescarneadescarneadescarneadescarneadescarneadescarneadescarneadescarneadescarneadesargumentation/new-case" (see second screenshot below).
